martes, 22 de junio de 2010

Invitación MONUUNAM

El Modelo de Naciones Unidas de la Universidad Nacional Autónoma de México se complace en invitar a los estudiantes de nivel medio superior y superior a su tercera edición que se realizara los días 28, 29, 30 septiembre y 1 de octubre de 2010 en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco, en el Distrito Federal.

En el marco de los festejos del Centenario de la Universidad y de la realización de diferentes conferencias de gran relevancia en nuestro país, MONUUNAM coloco como su eje temático el Desarrollo; en la edición 2010 MONUUNAM simulara los siguientes comités:

• Security Council (Comité en Ingles)
• Conseil de Sécurité (Comité en Francés)
• Tercera Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas para Asuntos Sociales, Culturales y Humanitarios
• COP 16, Conferencia de las Naciones Unidas para el Cambio Climático
• Organización de Estados Americanos
• Unión Africana
• Organization of the Islamic Conference (Comité en Ingles)
• Senado de la República (Comité nacional)

MONUUNAM pone a su disposición el correo oficial, monuunam@gmail.com, la página de internet http://ciid.politicas.unam.mx/monuunam/index.php, el twitter @MONUUNAM, medios de comunicación oficial del Modelo.

******
English version

The Model United Nations of the National Autonomous University of Mexico is pleased to invite high school students and university students in its third edition that will be held on 28, 29, September 30 and October 1, 2010 at the Centro Cultural Universitario Tlatelolco, Mexico City.

As part of the celebrations of the centenary of the University and conducting various conferences of great importance in our country, MONUUNAM placed as its central theme is the Development; in the 2010 edition MONUUNAM simulate the following committees:

• Security Council (Committee in English)
• Conseil de Sécurité (French Committee)
• Third Committee of the General Assembly of the United Nations Social Affairs, Cultural and Humanitarian (Spanish Committee)
• COP 16, United Nations Conference on Climate Change (Spanish Committee)
• Organization of American States (Spanish Committee)
• African Union (Spanish Committee)
• Organization of the Islamic Conference (Committee on English)
• Senate of the Republic (National Committee)

MONUUNAM offers the official e-mail, monuunam@gmail.com, http://ciid.politicas.unam.mx/monuunam/index.php the website, the twitter @ MONUUNAM, official media of the Model.

*******

Version en français

Le Modèle des Nations Unies de l’Université Nationale Autonome du Mexique (MONUUNAM) a le plaisir d’inviter les étudiants de lycée et université à sa troisième édition qui sera célébrée du 28 septembre au 1er octobre 2010, au Centro Cultural Universitario Tlatelolco, Mexico.

Dans le cadre des festivités du Centenaire de notre Université et de la réalisation de plusieurs conférences de grande importance dans notre pays, MONUUNAM a établi comme son axe thématique le Développement ; à son édition 2010, MONUUNAM disposera des simulations suivantes :

• Conseil de sécurité (Commission en anglais)
• Conseil de Sécurité (Commission en français)
• Troisième Commission de l'Assemblée Générale des Nations Unies des Affaires Sociales, Culturelles et Humanitaires (Commission en espagnol)
• COP 16, Convention-cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (Commission en espagnol)
• Organisation des États Américains (Commission en espagnol)
• Union Africaine (Commission en espagnol)
• Organisation de la Conférence Islamique (Commission en anglais)
• Sénat de la République (Commission nationale en espagnol)

MONUUNAM mets à votre disposition les médias officiels :
le courrier : monuunam@gmail.com,
le site d’Internet : http://ciid.politicas.unam.mx/monuunam/index.php, et
l’adresse twitter : twitter @ MONUUNAM

No hay comentarios:

Publicar un comentario